Episode 1 - De l'autre côté

Résumé :

Alors que Jack monte un plan pour se débarrasser définitivement des Autres, Sayid découvre un défaut dans leur système qui pourrait lui permettre de sauver tout le monde. Cependant, le plan implique que Charlie prenne de gros risques, ce qui pourrait mener à la réalisation de la prémonition de Desmond. Flashback sur le moment de l'accident. Les Autres avaient bien assisté, impuissants, au drame. Ils avaient vu l'appareil en grande difficulté se scinder en deux en plein ciel. Ethan fut alors mandaté pour se rendre sur le lieux du crash et se faire passer pour un rescapé afin de juger de la situation et des mesures à prendre...

Vos avis sur l'épisode à la suite de ce topic

Juste pour dire que ils ont commencer avant 22h40 !!! C'est malin me souviens pu du début moi

je regarde en même temps! ordi avec TV intégré.

quelle horreur la VF j'avoue.
Kate, c'est atroce. sa voix la dévalorise un max.
et juliet! a mais c'est sa personnalité qui en est déformée... elle a une voix de sainte nitouche, enfin une voix de pétas**, des fois vulgaire... Juliet! pfff

genre quand elle rattrape sawyer qui s'enfuie, elle fait "hey!", on dirait une poissonière! (me parler pas d'huitre, jvous vois venir)... quel gâchis...

et puis bon, quand on connait certains dialogues en anglais par coeur... lol

c 'est bien la voix du pere de jack que l'on entend dans l'interphone?
Meme que juliet dit qu'il est hors service depuis longtemps.

ricardogomez a écrit:c 'est bien la voix du pere de jack que l'on entend dans l'interphone?
Meme que juliet dit qu'il est hors service depuis longtemps.

Oui il me semble

Sinon pour la VF vi beurk quelle horreur.
Le pire c'est Ben je trouve
Juliet aussi ça colle pas avec sa personnalité en effet. Enfin de toute façon c pas nouveau, beurk la VF lol.

Oh oui qu'elle horreur la voix de Ben....D'ailleurs ne serait elle pas différente de celle de la saison précédente ? J'ai l'impression.

The_Overtaker a écrit:Oh oui qu'elle horreur la voix de Ben....D'ailleurs ne serait elle pas différente de celle de la saison précédente ? J'ai l'impression.

Oui je crois aussi comme celle du barbu

kate17 a écrit:

The_Overtaker a écrit:Oh oui qu'elle horreur la voix de Ben....D'ailleurs ne serait elle pas différente de celle de la saison précédente ? J'ai l'impression.

Oui je crois aussi comme celle du barbu

oui lui aussi sa voix était nulle...

J'ai pas voté parce que je les ai pas regardé sur TF1 ... veut même pas entendre la VF !! C'est affreux !!! Trop d'accord avec toi fofifon ... la voix de Kate est affreuse et celle de Juliet jveux même pas entendre ! Et sawyer une voix de tapette !
Quand est ce que TF1 se bougera le cu* pour passer en VO !!! La VF casse tout : le charme des personnages, des fois mal traduit et puis c'est moche quoi !!!
Et comme dit fofifon, en plus quand on connait certaines répliques par coeur, ca doit vraiment faire bizarre !
Nan moi j'ai pas regardé ... veux pas c'est trop moche ! En VF c'est plus LOST !
Enfin jpensais les regarder ptet en même temps (enfin dans la semaine) en VO comme ca jpourrais mettre des notes !

ouai mais regarde un petit bout juste pour voir de quoi on parle.
genre jack kate et sawyer je sais que tu vois ce que ça donne, mais pour Juliet, Ben et tom (le barbu); regarde comme c'est laid!!

Ah ben trop tard ... Ptet jregarderais juste pour voir la voix Juliet ... mais je coupe direct juste apres !!! Je supporte vraiment pas ! Bouerk !

Sawyer(l)Kate a écrit:Ah ben trop tard ... Ptet jregarderais juste pour voir la voix Juliet ... mais je coupe direct juste apres !!! Je supporte vraiment pas ! Bouerk !

lol ba c'est vraiment moche tu verras. "je m'appelle juliette" beurk! lol
elle perd de son mystère, de sa subtilité... pfff

me faire ca a moi, Juliette!

Ouais voilà, la VF ca casse completement le charme des personnages ! Jvois tres mal Juliet doublée ... parce qu'alors elle pour le coup, tout est dans son jeu et dans sa voix aussi ! Pff ils sont nuls ...
Kate c'est moins dans sa voix, mais la VF est horrible pour elle ... j'ai juste ecouté sa voix et ... ! J'adore sa voix normale (lol) alors ca m'enerve aussi !

eh oui pas de chance Juliette

Ca a choqué personne que l'on entende la voix du pere de jack ?

ricardogomez a écrit:Ca a choqué personne que l'on entende la voix du pere de jack ?

Pas + que ça. Il y a tellement de trucs bizarre et improbables, surtout durant cette saison, que ça "choque" moyennement.
Par contre c'est sur qu'on se demande quand même comment ils ont réussi a l'obtenir...